Ako imate probleme sa spavanjem, popijte èašu vode.
Se non riesce a dormire. Beva un bicchiere d'acqua alla rovescia.
Izgleda da imate probleme sa pauzama u notama.
Lei ha problemi con quel pezzo.
Onaj s kojim sad stalno imate probleme?
Lo stesso con cui adesso c'è tanta tensione?
Tražim da prestanete da se viðate, ako neæete da imate probleme sa poslom.
Devo chiederle di smettere di vederlo se vuole evitare problemi col lavoro.
Ako imate probleme samo izvadite cigarete.
Se non va... fumate una sigaretta.
Mislila sam da vas dvoje imate probleme?
Io credevo che aveste dei problemi.
Znaš, èula sam da ti i Džejson imate probleme.
Sai, avevo sentito che tu e Jason Street avevate dei problemi.
Da li ste policajci jer imate diplomu ili zato sto imate probleme sa erakcijom?
Sei un poliziotto perche' hai un diploma generale equivalente o perche' hai una disfunzione erettile?
Razumem da imate probleme s vozaèem.
Ho saputo che stai avendo problemi - con l'autista.
Slušaj, shvatam da ti i Kejt imate probleme. Samo me to ne zanima.
Ascolta, capisco che tu e Cate abbiate dei problemi, e' solo che non me ne importa.
Praviš se da imate probleme. Samo da bi pokupio koju ženu.
Stai solo facendo finta che vi siano chissa' quali problemi, cosi' puoi venire qui e... fare cosa?
Mislim, ako nastavite da imate probleme sa spavanjem, na primer, ili ako budete imali uznemirujuæe misli ili još snova koji vas posle drže budnim, želim da znate da možete da me pozovete.
Voglio dire, se continui ad avere problemi nel dormire, per esempio, o sei hai... dei pensieri inquietanti, o altri di questi sogni che ti tengono sveglio, voglio solo che tu sappia che puoi chiamarmi.
Znate, istraživanje je pokrenuto, i imate probleme kod kuće.
Vede, la sua sperimentazione sta andando bene, e lei ha delle faccende di cui occuparsi a casa.
Zvuèi kao da imate probleme s komunikacijom.
Sembra che voi due abbiate avuto dei problemi di comunicazione ultimamente.
Tvoj otac predpostavlja da ti i Mič imate probleme.
Tuo padre pensa che tu e Mitch potreste avere dei problemi. No.
Žao mi je što imate probleme, Beth.
Mi dispiace per i suoi problemi, Beth.
Oseæam da imate probleme s poverenjem.
Mi sembra lei non riesca a fidarsi facilmente.
Hronološki, otišli bi ste na istok i prodali hrpu lažnih papira za milione ali nakon potapanja voza, rekao bih da imate probleme sa kredibilitetom.
Storicamente, signore... dovreste tornare ad est per vendere un mucchio di carte senza valore per milioni di dollari. Ma dopo aver affondato il treno... direi che avete problemi di credibilita'. Esatto.
Imate probleme u životu koji æe vas sprjeèavati da imate stvarne veze.
Ha dei problemi che le impediranno di avere relazioni vere.
Vidite, ja znam da se vi samo zezate, ali vi sigurno imate probleme kod kuæe.
Sentite... So che vi state comportando male probabilmente per i vostri problemi a casa.
Zapravo, ako imate probleme, oni će vas podučiti i daće vam podršku, kao što bismo dali svojoj deci koja se vrate kući iz škole sa trojkom.
In effetti, se avete dei problemi, vi insegneranno e vi daranno un sostegno, proprio come faremmo noi se uno dei nostri figli porta a casa un brutto voto da scuola.
Kada ste autistični, imate probleme, a problemi nastaju zbog prevelike maštovitosti.
Ci sono problemi con l'autismo, e ci sono problemi con la troppa immaginazione.
0.4151599407196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se non riesce a dormire. Beva un bicchiere d'acqua alla rovescia. 